Actually it could be either the torch wobbles when it is running, some drag on the axis, or your machine isn't secure. By the looks of this image it is only going in one direction. This narrows it down to which ever axis that this rides on there is either a torch wobble, mechanical slop, or your machine is shaking. If I remember right you have a separate water table along with a bolt together table that shakes when the machine moves. Securing the bolt together table so it doesn't wobble is the first to fix as obviously you machine shakes then everything else will too. Then test with a pen as Larry stated without the plasma active and see if you get the same result.
Then you figure out the axis that this is generating on by either by pen or plasma. Work your way through the mechanics of that axis.